Dalil

Sunan an-Nasa'i 3189

The Sanctity Of The Wives Of The Mujahidin

Show the chain

أَخْبَرَنَا حُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ وَاللَّفْظُ لِحُسَيْنٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

حُرْمَةُ نِسَاءِ الْمُجَاهِدِينَ عَلَى الْقَاعِدِينَ كَحُرْمَةِ أُمَّهَاتِهِمْ وَمَا مِنْ رَجُلٍ يَخْلُفُ فِي امْرَأَةِ رَجُلٍ مِنَ الْمُجَاهِدِينَ فَيَخُونُهُ فِيهَا إِلاَّ وُقِفَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَخَذَ مِنْ عَمَلِهِ مَا شَاءَ فَمَا ظَنُّكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥusayn b. Ḥurayth And Maḥmūd b. Ghaylān Wa-al-Lafẓ Liḥusayn
  2. Wakīʿ
  3. Sufyān
  4. ʿAlqamah b. Marthad
  5. Sulaymān b. Buraydah
  6. his father
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah ﷺ said: 'The sanctity of the wives of the Mujahidin to those who stay behind is like the sanctity of their mothers. There is no man who takes on the responsibility of looking after the wife of one of the Mujahidin and betrays him with her but he (the betrayer) will be made to stand before him on the Day of Resurrection and he will take whatever he wants of his (good) deeds. So what do you think?'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. الحسين بن حريث الخزاعي
  2. محمود بن غيلان العدوي
  3. وكيع بن الجراح الرؤاسي
  4. سفيان الثوري
  5. علقمة بن مرثد الحضرمي
  6. سليمان بن بريدة الأسلمي
  7. بريدة بن الحصيب الأسلمي