Dalil

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4386

Section

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ دِمَشْقِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ الطَّاطَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صُبَيْحٍ الْمُرِّيِّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ الْكِنْدِيِّ قَالَ

كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ أَذَالَ النَّاسُ الْخَيْلَ وَوَضَعُوا السِّلَاحَ وَقَالُوا لَا جِهَادَ قَدْ وَضَعَتِ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِوَجْهِهِ فَقَالَ «كَذَبُوا الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ وَلَا يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي أَمَةٌ يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ وَيُزِيغُ اللهُ لَهُمْ قُلُوبَ أَقْوَامٍ وَيَرْزُقُهُمْ مِنْهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ أَوْ حَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللهِ وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُوحِي إِلَيَّ أَنِّي مَقْبُوضٌ غَيْرُ مُلَبَّثٍ وَأَنْتُمْ مُتَّبِعُونِي أَفْنَادًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ وَعُقْرُ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAbd al-Wāḥid Dimashqī
  2. Marwān al-Ṭāṭarī
  3. Khālid b. Yazīd b. Ṣāliḥ b. Ṣubayḥ al-Murrī
  4. Ibrāhīm b. Abū ʿAblah
  5. al-Walīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Jurashī
  6. Jubayr b. Nufayr
  7. Salamah b. Nufayl al-Kindī

✧ I was sitting with the Messenger of Allah ﷺ when a man said, “O Messenger of Allah, people have neglected horses, laid down weapons, and said, ‘No jihad; the war has laid down its burdens.’” The Messenger of Allah ﷺ turned his face and said, “They lie. Now the fighting has come. There will remain a group from my ummah fighting upon the truth, and Allah will cause the hearts of some people to deviate and will provide for them from them, until the Hour comes, or until the promise of Allah comes. And the horse has good tied to its forelock until the Day of Resurrection. And it is revealed to me that I will be taken without delay, and you will follow me in groups, striking the necks of one another. And the abode of the believers is al-Sham.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.