Sunan an-Nasa'i 2146
Encouraging The Sahur
Show the chain
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ وَعَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Translation
Chain of narrators
- Qutaybah
- Abū ʿAwānah
- Qatādah and ʿAbd al-ʿAzīz
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
"The Messenger of Allah said: 'Take Sahur, for in Sahur there is blessing." 'Ata said: "someone who heard him told me that Ibn 'Umar (said) that the Prophet said: 'Whoever fasts every day of his life, then he has not fasted."
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 4/217 | shamela.ws |
Same hadith, other wordings
- Tsulatsiyyat 56حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، وَإِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السُّحُورِ بَرَكَةً»
- Jami at-Tirmidzi 708تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السُّحُورِ بَرَكَةً
- Shahih al-Bukhari 1923تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
- Misykatul Mashabih 1982عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بركَة»
- Sunan an-Nasa'i 2144تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
- Sunan an-Nasa'i 2147تَسَحَّرُوا فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 11396Musnad Ahmad 17143Musnad Ahmad 17152Musannaf Ibn Abi Shaybah 9014al-Matalib al-'Aliyah 1294
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 240 or 241 AHقُتَيْبَةُثقة ثبتأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح، قتيبة: هو ابن سعيد، وأبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكري، وقتادة: هو ابن دِعامة السّدوسي، وعبد العزيز: هو ابن صهيب. وهو في "السنن الكبرى" (٢٤٦٧). وأخرجه مسلم (١٠٩٥)، والترمذي، (٧٠٨)، كلاهما عن قتيبة، بهذا الإسناد. وأخرجه أحمد (١٣٣٩٠) عن يونس بن محمد المؤدب، عن أبي عوانة، به. وأخرجه أحمد (١٣٥٥١)، وابن حبان (٣٤٦٦) من طريقين عن أبي عوانة، عن قتادة وحده، به. وأخرجه أحمد (١٣٢٤٥) من طريق سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، به. وأخرجه أحمد (١١٩٥٠) و (١٣٧٠٤) و (١٣٩٩٣)، والبخاري (١٩٢٣)، ومسلم (١٠٩٥)، وابن ماجه (١٦٩٢) من طرق عن عبد العزيز، به.