Dalil

Sunan an-Nasa'i 1784

One who has the habit of praying at night, then sleep overwhelms him

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ رَجُلٍ عِنْدَهُ رِضًا أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ ؓ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

مَا مِنِ امْرِئٍ تَكُونُ لَهُ صَلاَةٌ بِلَيْلٍ فَغَلَبَهُ عَلَيْهَا نَوْمٌ إِلاَّ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَجْرَ صَلاَتِهِ وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd
  2. Mālik
  3. Muḥammad b. al-Munkadir
  4. Saʿīd b. Jubayr
  5. a man ʿIndah Riḍ
  6. ʿĀʾishah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Aishah, may Allah (SWT) be pleased with her, told him that the Messenger of Allah ﷺ said: "There is no man who habitually prays at night, then sleep overwhelms him, but Allah (SWT) will record for him the reward of his prayer, and his sleep is a charity given to him."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. قتيبة بن سعيد الثقفي
  2. مالك بن أنس الأصبحي
  3. محمد بن المنكدر القرشي
  4. سعيد بن جبير الأسدي
  5. عائشة بنت أبي بكر الصديق