Sunan an-Nasa'i 1569
The Khutbah on 'Eid after the prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُخْبِرُ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ
أَشْهَدُ أَنِّي شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَبَدَأَ بِالصَّلاَةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ ثُمَّ خَطَبَ
Translation
Chain of narrators
"I heard Ibn 'Abbas say: 'I bear witness that I attended 'Eid with the Messenger of Allah ﷺ; he started with the prayer before the Khutbah, then he delivered the Khutbah.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abu Ghuddah | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 1568 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Risalah editors (Irqsusi, al-Khinn) | إسناده صحيحin Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah, p. 3/289 | shamela.ws |
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 985Sahih Ibn Khuzaymah 1642Musannaf Ibn Abi Shaybah 5704Musannaf Ibn Abi Shaybah 5721Musannaf 'Abd al-Razzaq 5670Musnad al-Bazzar 6717
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةسمعت
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112, 114, 115, 116 or 117 AHعَطَاءٍثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهيخبر عن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130, 131, 132, 124, 125 or 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادسمعت
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- Trustworthyd. 252 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍثقةأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHالنَّسَائِيُّالحافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Nasāʾī (al-Mujtabā), al-Risālah al-ʿĀlamiyyah, 2018, numbered by Abū Ghuddah
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) إسناده صحيح، سفيان: هو ابن عُيينة، وأيوب: هو ابن أبي تميمة السَّختياني، وعطاء: هو ابن أبي رباح. وهو في "السُّنن الكبرى" بالأرقام (١٧٧٩) و (١٧٩١) و (٥٨٦٣) وهو في الموضع الأول والثالث بسياق مطوَّل. وأخرجه - مطولًا - أحمد (١٩٠٢)، ومسلم (٨٨٤)، (٢)، وابن ماجه (١٢٧٣) من طريق سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد. وأخرجه - كذلك مطولًا - أحمد (١٩٨٣) و (٢٥٩٣)، والبخاري (١٤٤٩)، ومسلم (٨٨٤): (٢)، وأبو داود (١١٤٢) و (١١٤٣) و (١١٤٤)، وابن حبان (٢٨٢٤) من طرق عن أيوب، به. وأخرجه - مطولًا - أحمد (٢١٦٩) و (٣١٠٥) من طريق إبراهيم بن ميمون، عن عطاء، به. وأخرجه البخاري (٥٨٨٠) من طريق طاوس، عن ابن عباس، به. وأخرجه - مطولًا - أحمد (٢١٧١) و (٢١٧٢) و (٢١٧٣) و (٢٥٧٤) و (٣٢٢٥) و (٣٢٢٧)، والبخاري (٩٦٢) و (٩٧٩) و (٤٨٩٥)، ومسلم (٨٨٤): (١)، وأبو داود (١١٤٧)، والمصنف في "الكبرى" (١٧٨١)، وابن ماجه (١٢٧٤) من طريق طاوس أيضًا، عن ابن عباس، به. وأخرجه - مطولًا أيضًا - أحمد (٣٠٦٤) من طريق عكرمة، عن ابن عباس، به. وسيرد - مطولًا - برقم (١٥٨٦) من طريق عبد الرحمن بن عابس، عن ابن عباس، به.