Dalil

Sunan an-Nasa'i 1191

The prohibition of smoothing the pebbles while praying

Show the chain

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ وَاللَّفْظُ لَهُ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Qutaybah b. Saʿīd And -al-Ḥusayn b. Ḥurayth Wa-al-Lafẓ Lah
  2. Sufyān
  3. al-Zuhrī
  4. Abū al-Aḥwaṣ
  5. Abū Dhar
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"The Messenger of Allah ﷺ said: 'When any one of you stands in prayer, let him not smooth the pebbles, for he is facing Mercy.'"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Abu GhuddahDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Jami at-Tirmidzi 379إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ
  • Misykatul Mashabih 1001وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ». رَوَاهُ أَحَمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّس

Narrators

  1. قتيبة بن سعيد الثقفي
  2. الحسين بن حريث الخزاعي
  3. سفيان بن عيينة الهلالي
  4. محمد بن شهاب الزهري
  5. أبو الأحوص مولى بني ليث
  6. أبو ذر الغفاري

Also in