Mishkat al-Masabih 1001
What may not be done during Prayer and what is permitted - Section 2
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ». رَوَاهُ أَحَمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَه
Translation
Abu Dharr reported God’s Messenger as saying, “When one of you gets up to pray he must not remove pebbles, for mercy is facing him.”* * Meaning that such an action is unfitting when one is in God’s presence. Ahmad, Tirmidhi, Abu Dawud, Nasa’i and Ibn Majah transmitted it.
Grades by grader
| Abu Ghuddah | Daifgraded on nasai:1191 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daifgraded on tirmidhi:379 | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasangraded on tirmidhi:379 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Daifgraded on abudawud:945 | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasangraded on abudawud:945 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Goodgraded on tirmidhi:379 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Daifin ضعيف سنن النسائي, p. 1190graded on tirmidhi:379 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Goodin سنن الترمذي, p. 379graded on tirmidhi:379 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan an-Nasa'i 1191إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ
- Jami at-Tirmidzi 379إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ
- Sunan Abu Dawud 945إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى
- Sunan Ibnu Majah 1027إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى