Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 379

What Has Been Related About It Being Disliked To Smooth The Pebbled During Salat

Show the chain

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman al-Makhzūmī
  2. Sufyān b. ʿUyaynah
  3. al-Zuhrī
  4. Abū al-Aḥwaṣ
  5. Abū Dhar
  6. al-Nabī ﷺ

the Prophet (S) said: "When one of you stands for Salat then he should not smoothen the pebbles, for indeed it is mercy that he is facing."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirDaiffawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasanfawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 1001وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ». رَوَاهُ أَحَمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّس
  • Sunan an-Nasa'i 1191إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلاَ يَمْسَحِ الْحَصَى فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ

Narrators

  1. سعيد بن عبد الرحمن القرشيSaʿīd b. ʿAbd al-Raḥman
  2. سفيان بن عيينة الهلاليSufyān
  3. محمد بن شهاب الزهريIbn Shihāb
  4. أبو الأحوص مولى بني ليثAbū al-Aḥwaṣ
  5. أبو ذر الغفاريAbū Dhar