Dalil
العربية

al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2943

✧ Fasting for those who wake up in a state of impurity, and mentioning the differences concerning Abu Huraira in that matter.

Show the chain

فَرَوَاهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ [263] 2943 أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ حَدَّثَنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يَخْرُجُ إِلَى الصُّبْحِ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً نِكَاحًا مِنْ غَيْرِ احْتِلَامٍ ثُمَّ يُصْبِحُ صَائِمًا فَذَكَرَ ذَلِكَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لِمَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ فَقَالَ مَرْوَانُ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا ذَهَبْتَ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَحَدَّثْتَهُ هَذَا قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ غَفَرَ اللهُ لَكَ إِنَّهُ لِي صِدِّيقٌ وَلَا أُحِبُّ أَنْ أَرُدَّ عَلَيْهِ قَوْلَهُ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ «مَنِ احْتَلَمَ مِنَ اللَّيْلِ أَوْ وَاقَعَ ثُمَّ أَدْرَكَهُ الصُّبْحُ فَاغْتَسَلَ فَلَا يَصُمْ» قَالَ مَرْوَانُ عَزَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا ذَهَبْتَ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَأَخْبَرَهُ ذَاكَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَهِيَ أَعْلَمُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَّا إِنَّمَا كَانَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي بِذَلِكَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَاخْتَلَفَ أَبُو حَازِمٍ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ فِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. his father from his father
  2. Abū Hurayrah
  3. Usāmah b. Zayd 263 2943
  4. Jaʿfar b. Musāfir
  5. Ibn Abū Fudayk
  6. Ibn Abū Dhiʾb
  7. ʿUmar b. Abū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman from his father from his grandfather
  8. ʿĀʾishah

✧ That the Prophet ﷺ would go out to the dawn prayer with his head dripping water from intercourse, not from a wet dream, then begin the day fasting. 'Abd al-Rahman mentioned that to Marwan b. al-Hakam, so Marwan said: I swear by an oath: you must go to Abu Hurayrah and narrate this to him. 'Abd al-Rahman said: May Allah forgive you. He is a dear friend to me, and I do not like to rebut his statement. Abu Hurayrah used to say: 'Whoever has a wet dream at night or has intercourse, then dawn overtakes him and he performs ghusl, he should not fast.' Marwan said: I adjure you: you must go. So 'Abd al-Rahman went and informed him of that. Abu Hurayrah said: She is more knowledgeable about the Messenger of Allah ﷺ than us. It was only Usamah b. Zayd who narrated that to me. Abu 'Abd al-Rahman said: Abu Hazim and Ibn Jurayj disagreed concerning 'Abd al-Malik b. Abi Bakr in it.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.