أَبُو الْيَمَانِ
- Full name
- الحكم بن نافع
- Verdict
- ثقة ثبت · trustworthy, precise (thiqah thabt)
- Died
- d. 221 AH
- Generation
- العاشرة
- Hadith
- 791 hadith · 791 chains
See this narrator on hdith.com
Heard from
- شُعَيْبٌin 632 chains · d. 162 AH
- إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍin 76 chains · d. 181 AH
- أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مَرْيَمَin 23 chains · d. 156 AH
- صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍوin 22 chains · d. 155 AH
- حَرِيزٌin 13 chains · d. 163 AH
- سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍin 10 chains · d. 163 AH
- Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhīسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِin 4 chains · d. 167 AH
- عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍin 4 chains · d. 171 AH
- عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَin 4 chains · d. 168 AH
- عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَوْهَبٍin 1 chains · d. 154 AH
- Ḥammād b. Salamahحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَin 1 chains · d. 167 AH
- أَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِin 1 chains · d. 156 AH
Passed hadith to
- al-Bukhārīالْبُخَارِيُّin 273 chains · d. 256 AH
- Aḥmad b. Ḥanbalأحمد بن حنبلin 170 chains · d. 241 AH
- عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَىin 81 chains · d. 292 AH
- الدارميin 59 chains · d. 254 AH
- عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِin 46 chains · d. 278 AH
- عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِin 25 chains · d. 264 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّin 17 chains · d. 270 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِin 15 chains · d. 281 AH
- Muḥammad b. Yaḥyá al-Dhuhlīمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىin 12 chains · d. 252 AH
- يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَin 12 chains · d. 277 AH
- عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّin 11 chains · d. 280 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّin 9 chains · d. 247 AH
- عَبْدُ اللهِin 6 chains · d. 290 AH
- أَبُو زُرْعَةَin 6 chains · d. 281 AH
- أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍin 6 chains · d. 280 AH
- عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍin 5 chains · d. 271 AH
- عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ شَبُّوَيْهِ الْمَرْوَزِيُّin 4 chains · d. 256 AH
- عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍin 3 chains · d. 241 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍin 3 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍin 2 chains · d. 261 AH
- أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْقَاضِيin 2 chains · d. 299 AH
- يَحْيَى بْنُ مُعَلَّى بْنِ مَنْصُورٍin 2 chains · d. 260 AH
- Yaḥyá b. Maʿīnيَحْيَى بْنُ مَعِينٍin 2 chains · d. 233 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍin 2 chains · d. 265 AH
- إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍin 1 chains · d. 251 AH
- عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَin 1 chains · d. 232 AH
- عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ النَّسَوِيُّin 1 chains · d. 257 AH
- أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّin 1 chains · d. 275 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍin 1 chains · d. 251 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِin 1 chains · d. 258 AH
- أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِin 1 chains · d. 279 AH
- عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الْمِصْرِيُّin 1 chains · d. 272 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو نَشِيطٍin 1 chains · d. 258 AH
- أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ الصُّغْدِيُّin 1 chains · d. 274 AH
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- أَبُو الْوَلِيدِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بُرْدٍ الْأَنْطَاكِيُّin 1 chains · d. 278 AH
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِ الْإِسْفَرَايِنِيُّin 1 chains · d. 373 AH
- أَحْمَدُ بْنُ مَهْدِيٍّin 1 chains · d. 272 AH
- أَبُو شُرَحْبِيلَ عِيسَى بْنُ خَالِدٍin 1 chains
- مُحَمَّدُ بْنُ حَيُّوَيْهِin 1 chains
Hadith with this narrator in the chain
- Sahih al-Bukhari 4437narrator 5 of the chain
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَهْوَ صَحِيحٌ يَقُولُ إِنَّهُ لَمْ يُقْبَضْ نَبِيٌّ قَطُّ حَتَّى يَرَى مَقْعَدَهُ مِنَ الْجَنَّةِ ثُمَّ يُحَيَّا أَوْ يُخَيَّرَ فَلَمَّا اشْتَكَى وَحَضَرَهُ الْقَبْضُ وَرَأْسُهُ عَلَى فَخِذِ عَائ…
- Sahih al-Bukhari 4482narrator 5 of the chain
كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّاىَ فَزَعَمَ أَنِّي لاَ أَقْدِرُ أَنْ أُعِيدَهُ كَمَا كَانَ وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّاىَ فَقَوْلُهُ لِي وَلَد…
- Sahih al-Bukhari 4566narrator 5 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَكِبَ عَلَى حِمَارٍ عَلَى قَطِيفَةٍ فَدَكِيَّةٍ وَأَرْدَفَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَرَاءَهُ يَعُودُ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ قَبْلَ وَقْعَةِ بَدْرٍ قَالَ حَتَّى …
- Sahih al-Bukhari 4623narrator 5 of the chain
رَأَيْتُ عَمْرَو بْنَ عَامِرٍ الْخُزَاعِيَّ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَيَّبَ السَّوَائِبَ
- Sahih al-Bukhari 4642narrator 5 of the chain
قَدِمَ عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ بْنِ حُذَيْفَةَ فَنَزَلَ عَلَى ابْنِ أَخِيهِ الْحُرِّ بْنِ قَيْسٍ وَكَانَ مِنَ النَّفَرِ الَّذِينَ يُدْنِيهِمْ عُمَرُ وَكَانَ الْقُرَّاءُ أَصْحَابَ مَجَالِسِ عُمَرَ وَمُشَاوَرَتِهِ كُهُولاً …
- Sahih al-Bukhari 4659narrator 5 of the chain
يَكُونُ كَنْزُ أَحَدِكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ شُجَاعًا أَقْرَعَ
- Sahih al-Bukhari 4679narrator 6 of the chain
أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ ؓ وَكَانَ مِمَّنْ يَكْتُبُ الْوَحْىَ قَالَ أَرْسَلَ إِلَىَّ أَبُو بَكْرٍ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ وَعِنْدَهُ عُمَرُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنَّ عُمَرَ أَتَانِي فَقَالَ إِنَّ ال…
- Sahih al-Bukhari 4684narrator 5 of the chain
أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ وَقَالَ يَدُ اللَّهِ مَلأَى لاَ تَغِيضُهَا نَفَقَةٌ سَحَّاءُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَقَالَ أَرَأَيْتُمْ مَا أَنْفَقَ مُنْذُ خَلَقَ السَّمَاءَ وَالأَرْضَ فَإِنَّهُ لَمْ يَغِضْ مَا فِي يَدِهِ وَ…
- Sahih al-Bukhari 4696narrator 5 of the chain
فَقُلْتُ لَعَلَّهَا {كُذِبُوا} مُخَفَّفَةً قَالَتْ مَعَاذَ اللَّهِ
- Sahih al-Bukhari 4771narrator 5 of the chain
قَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ …
- Sahih al-Bukhari 4772narrator 5 of the chain
لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَوَجَدَ عِنْدَهِ أَبَا جَهْلٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ فَقَالَ أَىْ عَمِّ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ كَلِمَةً أُحَاجُ…
- Sahih al-Bukhari 4784narrator 5 of the chain
لَمَّا نَسَخْنَا الصُّحُفَ فِي الْمَصَاحِفِ فَقَدْتُ آيَةً مِنْ سُورَةِ الأَحْزَابِ كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقْرَؤُهَا لَمْ أَجِدْهَا مَعَ أَحَدٍ إِلاَّ مَعَ خُزَيْمَةَ الأَنْصَارِيِّ الَّذِي جَعَلَ رَسُولُ ال…
- Sahih al-Bukhari 4785narrator 5 of the chain
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ جَاءَهَا حِينَ أَمَرَ اللَّهُ أَنْ يُخَيِّرَ أَزْوَاجَهُ فَبَدَأَ بِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلاَ عَلَيْكِ أَنْ تَسْتَعْجِلِي حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ وَقَدْ…
- Sahih al-Bukhari 4796narrator 5 of the chain
قَالَتِ اسْتَأْذَنَ عَلَىَّ أَفْلَحُ أَخُو أَبِي الْقُعَيْسِ بَعْدَ مَا أُنْزِلَ الْحِجَابُ فَقُلْتُ لاَ آذَنُ لَهُ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ فِيهِ النَّبِيَّ ﷺ فَإِنَّ أَخَاهُ أَبَا الْقُعَيْسِ لَيْسَ هُوَ أَرْضَعَنِي وَلَكِن…
- Sahih al-Bukhari 4896narrator 5 of the chain
إِنَّ لِي أَسْمَاءً أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي وَأَنَا الْعَاقِبُ
- Sahih al-Bukhari 4974narrator 5 of the chain
كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّاىَ فَقَوْلُهُ لَنْ يُعِيدَنِي كَمَا بَدَأَنِي وَلَيْسَ أَوَّلُ الْخَلْقِ بِأَهْوَنَ عَلَىَّ مِنْ إِعَادَتِ…
- Sahih al-Bukhari 4984narrator 5 of the chain
فَأَمَرَ عُثْمَانُ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ وَسَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنْ يَنْسَخُوهَا فِي الْمَصَاحِفِ وَقَالَ لَهُمْ إِذَا اخْتَلَفْتُمْ أَن…
- Sahih al-Bukhari 5025narrator 5 of the chain
لاَ حَسَدَ إِلاَّ عَلَى اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَقَامَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَرَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهْوَ يَتَصَدَّقُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ
- Sahih al-Bukhari 5041narrator 6 of the chain
سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَاسْتَمَعْتُ لِقِرَاءَتِهِ فَإِذَا هُوَ يَقْرَؤُهَا عَلَى حُرُوفٍ كَثِيرَةٍ لَمْ يُقْرِئْنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَ…
- Sahih al-Bukhari 5074narrator 5 of the chain
لَقَدْ رَدَّ ذَلِكَ يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ عَلَى عُثْمَانَ وَلَوْ أَجَازَ لَهُ التَّبَتُّلَ لاَخْتَصَيْنَا
- Sahih al-Bukhari 5082narrator 5 of the chain
خَيْرُ نِسَاءٍ رَكِبْنَ الإِبِلَ صَالِحُو نِسَاءِ قُرَيْشٍ أَحْنَاهُ عَلَى وَلَدٍ فِي صِغَرِهِ وَأَرْعَاهُ عَلَى زَوْجٍ فِي ذَاتِ يَدِهِ
- Sahih al-Bukhari 5088narrator 5 of the chain
أَنَّ أَبَا حُذَيْفَةَ بْنَ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ وَكَانَ مِمَّنْ شَهِدَ بَدْرًا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ تَبَنَّى سَالِمًا وَأَنْكَحَهُ بِنْتَ أَخِيهِ هِنْدَ بِنْتَ الْوَلِيدِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ …
- Sahih al-Bukhari 5101narrator 6 of the chain
أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْكِحْ أُخْتِي بِنْتَ أَبِي سُفْيَانَ فَقَالَ أَوَتُحِبِّينَ ذَلِكَ فَقُلْتُ نَعَمْ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَبُّ مَنْ شَارَكَنِي فِي خَيْرٍ أُخْتِي فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ إِنَّ ذ…
- Sahih al-Bukhari 5140narrator 5 of the chain
أَنْ لاَ تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى} إِلَى {مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ} قَالَتْ عَائِشَةُ يَا ابْنَ أُخْتِي هَذِهِ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حَجْرِ وَلِيِّهَا فَيَرْغَبُ فِي جَمَالِهَا وَمَالِهَا وَيُرِيدُ أَنْ يَنْتَقِصَ…
- Sahih al-Bukhari 5145narrator 6 of the chain
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ حِينَ تَأَيَّمَتْ حَفْصَةُ قَالَ عُمَرُ لَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَقُلْتُ إِنْ شِئْتَ أَنْكَحْتُكَ حَفْصَةَ بِنْتَ عُمَرَ فَلَبِثْتُ لَيَالِيَ ثُمَّ خَطَبَهَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَلَقِيَنِي أَبُو…
- Sahih al-Bukhari 5191narrator 6 of the chain
أَوَفِي هَذَا أَنْتَ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ إِنَّ أُولَئِكَ قَوْمٌ عُجِّلُوا طَيِّبَاتِهِمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ اسْتَغْفِرْ لِي فَاعْتَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ نِسَاءَهُ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ الْح…
- Sahih al-Bukhari 5195narrator 5 of the chain
لاَ يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَلاَ تَأْذَنَ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ نَفَقَةٍ عَنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ يُؤَدَّى إِلَيْهِ شَطْرُهُ
- Sahih al-Bukhari 5271narrator 5 of the chain
أَتَى رَجُلٌ مِنْ أَسْلَمَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَهْوَ فِي الْمَسْجِدِ فَنَادَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الأَخِرَ قَدْ زَنَى يَعْنِي نَفْسَهُ فَأَعْرَضَ عَنْهُ فَتَنَحَّى لِشِقِّ وَجْهِهِ الَّذِي أَعْرَضَ قِبَلَه…
- Sahih al-Bukhari 5408narrator 5 of the chain
أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ فِي يَدِهِ فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَأَلْقَاهَا وَالسِّكِّينَ الَّتِي يَحْتَزُّ بِهَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
- Sahih al-Bukhari 5462narrator 5 of the chain
أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَحْتَزُّ مِنْ كَتِفِ شَاةٍ فِي يَدِهِ فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَأَلْقَاهَا وَالسِّكِّينَ الَّتِي كَانَ يَحْتَزُّ بِهَا ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ
Verdicts and dates are hdith.com’s. Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.