Dalil
العربية

Sahih Muslim 977a

The prophet ﷺ asked his Lord for permission to visit the grave of his mother

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ وَهُوَ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلاَثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah And Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr Wamuḥammad b. al-Muthanná Wa-al-Lafẓ Lʾabī Bakr Wāb. Numayr
  2. Ūā
  3. Muḥammad b. Fuḍayl
  4. Abū Sinān Wahū Ḍirār b. Murrah
  5. Muḥārib b. Dithār
  6. Ibn Buraydah
  7. his father
  8. Rasūl Allāh ﷺ

I forbade you to visit graves, but you may now visit them; I forbade you to eat the flesh of sacrificial animals after three days, but you way now keep it as along as you feel inclined; and I forbade you nabidh except in a water-skin, you may drink it from all kinds of water-skins, but you must not drink anything intoxicating.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 1762عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِي فَوْقَ ثَلَاثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ الن
  • Sunan an-Nasa'i 2032نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلاَ
  • Sunan an-Nasa'i 5652إِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الأَضَاحِي فَوْقَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ ك

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسيAbū Bakr
  2. محمد بن نمير الهمدانيMuḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
  3. محمد بن المثنى العنزيMuḥammad
  4. محمد بن الفضيل الضبيMuḥammad b. Fuḍayl
  5. ضرار بن مرة الكوفيAbū Sinān
  6. محارب بن دثار السدوسيMuḥārib b. Dithār
  7. عبد الله بن بريدة الأسلميʿAbdullāh b. Buraydah
  8. بريدة بن الحصيب الأسلمي
  9. محمد بن نمير الهمدانيMuḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
  10. عبد الله بن بريدة الأسلميʿAbdullāh b. Buraydah
  11. بريدة بن الحصيب الأسلمي

Also in

riyad 580Mishkat al-Masabih 1762