Sahih Muslim 733b

Translation

Zuhri reported this hadith with the same chain of transmitters, except this that he made a mention of one year or two years.

Notes

• وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ. مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُمَا قَالاَ بِعَامٍ وَاحِدٍ أَوِ اثْنَيْنِ

  machine translationAnd Abū al-Ṭāhir and Ḥarmalah narrated to me, they said: Ibn Wahb informed us: Yūnus informed me; (transfer to another chain) and Isḥāq b. Ibrāhīm and ʿAbd b. Ḥumayd narrated to us, they said: ʿAbd al-Razzāq informed us: Maʿmar informed us, all of them from al-Zuhrī, with this chain, the like of it, except that they both said "by one year or two." Report a problem

Grades by grader

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 1649Musnad Ahmad 25940Sahih Ibn Hibban 2632Sahih Ibn Hibban 2633al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 1360Musnad Abi Ya'la 4723

Narrators

1. 1
   Ḥafṣah bt. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 41 AH, also said: 45 AH, also said: 50 AH, also said: 27, which is an error
   حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأم المؤمنين
   عن
2. 2
   al-Muṭṭalib b. Abī Wadāʿah al-Jumaḥī

   Companion (ṣaḥābī)
   المطلب بن أبي وداعة الجمحيصحابي
   عن
3. 3
   al-Sāʾib b. Yazīd al-Kindī

   Young Companion (ṣaḥābī)d. 82 AH. Also said: after the nineties; it is said: 91 AH; also said: 94 AH; Ibn Abī Dāwūd said: he was the last of the Companions to die in Medina, Yaʿqūb b. Sufyān erred and listed him among those killed on the day of al-Ḥarrah, al-Wāqidī said: 91 AH; others said: 86 AH. Also said: 88 AH. Abū Nuʿaym said: 82 AH, al-Bukhārī mentioned him in the section 90 AH to 100 AH, in «Ibn al-Ḥadhdhāʾ's book»: 86 AH, Yaḥyā b. Bukayr said: 97 AH, in «Tārīkh Ibn Abī Khaythamah al-Awsaṭ»: 80 AH
   السائب بن يزيد الكنديصحابي صغير
   عن
4. 4
   al-Zuhrī

   The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
   الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
   عن
5. 5
   Yūnus

   Trustworthy (thiqah), except that in his narration from al-Zuhrī there are slight errors (awhām), and in his narration from others there is error (khaṭaʾ)d. Ibn Saʿd said: 152 AH, al-Bukhārī and others: 159 AH (and it is the correct view), Muḥammad b. ʿAzīz said: 160 AH
   يُونُسُثقة ، إلا أن في روايته عن الزهري وهما قليلا ، وفي غير الزهري خطأ
   أخبرني
6. 6
   ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
   ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
   أخبرنا
7. 7
   Ḥarmalah b. Yaḥyā

   truthful (ṣadūq)d. 243 AH, or 244 AH
   ، وَحَرْمَلَةُصدوق
   حدثني
8. 8
   Muslim

   Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), an imam, an author of compilations, knowledgeable in jurisprudence (fiqh)d. Muḥammad b. Yaʿqūb said: 261 AH, Makkī b. ʿAbdān said: 259 AH
   مُسْلِمٌثقة حافظ ، إمام ، مصنف ، عالم بالفقه

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.