Dalil

Sahih Muslim 423

The Command To Perform The Prayer Properly, To Complete It, And To Have Khushu' In It

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الْوَلِيدِ يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَوْمًا ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ يَا فُلاَنُ أَلاَ تُحْسِنُ صَلاَتَكَ أَلاَ يَنْظُرُ الْمُصَلِّي إِذَا صَلَّى كَيْفَ يُصَلِّي فَإِنَّمَا يُصَلِّي لِنَفْسِهِ إِنِّي وَاللَّهِ لأُبْصِرُ مَنْ وَرَائِي كَمَا أُبْصِرُ مَنْ بَيْنَ يَدَىَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kurayb Muḥammad b. al-ʿAlāʾ al-Hamdānī
  2. Abū Usāmah
  3. al-Walīd / Ibn Kathīr
  4. Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī
  5. his father
  6. Abū Hurayrah

One day the Messenger of Allah ﷺ led the prayer. Then turning (towards his Companions) he said: O you man, why don't you say your prayer well? Does the observer of prayer not see how he is performing the prayer, for he performs it for himself? By Allah, I see behind me as I see in front of me.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن العلاء الهمداني
  2. حماد بن أسامة القرشي
  3. الوليد بن كثير القرشي
  4. سعيد بن أبي سعيد المقبري
  5. كيسان المقبري
  6. أبو هريرة الدوسي