Dalil

Sahih Muslim 2612e

The Prohibition Of Striking The Face

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ حَاتِمٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Naṣr b. ʿAlī al-Jahḍamī
  2. my father
  3. al-Muthanná [Chain 2] Muḥammad b. Ḥātim
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
  5. al-Muthanná b. Saʿīd
  6. Qatādah
  7. Abū Ayyūb
  8. Abū Hurayrah
  9. Rasūl Allāh ﷺ And Fī Ḥadīth Ibn Ḥātim
  10. al-Nabī ﷺ

When any one of you fights with his brother, he should avoid his face for Allah created Adam in His own image.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih al-Bukhari 2559«إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ۔»
  • Misykatul Mashabih 3525وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا قَاتَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَجْتَنِبِ الْوَجْهَ فَإِنَّ اللَّهَ خَلَقَ آدَمَ عَلَى صُورَتِهِ»

Narrators

  1. نصر بن علي الأزدي
  2. علي بن نصر الحداني
  3. المثنى بن سعيد الضبعي
  4. محمد بن حاتم السمين
  5. عبد الرحمن بن مهدي العنبري
  6. المثنى بن سعيد الضبعي
  7. قتادة بن دعامة السدوسي
  8. أبو أيوب الأزدي
  9. أبو هريرة الدوسي

Also in