Dalil

Sahih Muslim 164b

The night journey on which the messenger of Allah ﷺ was taken up into the heavens and the prayers were enjoined

Show the chain

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ

فَأُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَبٍ مُمْتَلِئٍ حِكْمَةً وَإِيمَانًا فَشُقَّ مِنَ النَّحْرِ إِلَى مَرَاقِّ الْبَطْنِ فَغُسِلَ بِمَاءِ زَمْزَمَ ثُمَّ مُلِئَ حِكْمَةً وَإِيمَانًا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Muʿādh b. Hishām
  3. my father
  4. Qatādah
  5. Anas b. Mālik
  6. Mālik b. Ṣaʿṣaʿah
  7. Rasūl Allāh ﷺ
  8. Fadhakar
  9. And Zād Fīh

I was brought a gold basin full of wisdom and faith, and then the (part of the body) right from the upper end of the chest to the lower part of the abdomen was opened and it was washed with the water of Zamzam and then flled with wisdom and faith.

Grades by grader

MuslimSoundhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن المثنى العنزي
  2. معاذ بن هشام الدستوائي
  3. هشام بن أبي عبد الله الدستوائي
  4. قتادة بن دعامة السدوسي
  5. أنس بن مالك الأنصاري
  6. مالك بن صعصعة المازني