Dalil

Sunan Abi Dawud 3987

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو النَّمَرِيَّ أَخْبَرَنَا هَارُونُ أَخْبَرَنِي أَبَانُ بْنُ تَغْلِبَ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

إِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أَهْلِ عِلِّيِّينَ لَيُشْرِفُ عَلَى أَهْلِ الْجَنَّةِ فَتُضِيءُ الْجَنَّةُ لِوَجْهِهِ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ قَالَ وَهَكَذَا جَاءَ الْحَدِيثُ دُرِّيٌّ مَرْفُوعَةُ الدَّالِ لاَ تُهْمَزُ وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ لَمِنْهُمْ وَأَنْعَمَا

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. al-Faḍl
  2. Wuhayb / Ibn ʿAmr al-Namarī
  3. Hārūn
  4. Abān b. Taghlib
  5. ʿAṭiyyah al-ʿAwfī
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī
  7. al-Nabī ﷺ

The Prophet ﷺ said: A man from the Illiyyun will look downwards at the people of Paradise and Paradise will be glittering as if it were a brilliant star. He (the narrator) said: In this way the word durri (brilliant) occurs in this tradition, i.e. the letter dal (d) has short vowel u and it has no hamzah ('). AbuBakr and Umar will be of them and will have some additional blessings.

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidDaiffawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. يحيى بن الفضل الخرقيYaḥyá b. al-Faḍl
  2. وهيب بن عمرو النمري
  3. هارون بن موسى الأعورHārūn
  4. أبان بن تغلب الجريريAbān b. Taghlib
  5. عطية بن سعد العوفيʿAṭiyyah
  6. أبو سعيد الخدريAbū Saʿīd

Also in