Dalil

Mishkat al-Masabih 3393

Emancipating a Slave who is jointly owned, buying a relative, and emancipating during an illness - Section 2

عَن الْحسن عَن سَمُرَة عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «من ملك ذَا رحم محرم فَهُوَ حُرٌّ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَه

Translation

Al-Hasan, on Samura’s authority, reported God's Messenger as saying, “If anyone gets possession of a relative who is within the prohibited degrees, that person becomes free.” Tirmidhi, Abu Dawud and Ibn Majah transmitted it.

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahih Maqtugraded on abudawud:3951On the narration in abudawud:3950: “Daif Muquf”.fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihigraded on abudawud:3949fawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaifgraded on abudawud:3951On the narration in abudawud:3949: “Hasan”.fawazahmed0
al-AlbaniSoundgraded on abudawud:3951On the narration in abudawud:3950: “Weak”.fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings