Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 747

✧ The prohibition of affectation and hardship in worship

Show the chain

وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يُونُسَ أَبُو يُونُسَ، ثَنَا حَمَّادٌ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ مِحْجَنِ بْنِ الْأَدْرَعِ ؓ قَالَ:

إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلًا فِي الْمَسْجِدِ يُطِيلُ الصَّلَاةَ، فَأَتَاهُ، ثُمَّ أَخَذَ بِمَنْكِبِهِ ثُمَّ قَالَ ﷺ: إِنَّ اللهَ تَعَالَى رَضِيَ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ بِالتَّيْسِيرِ، وَكَرِهَ لَهَا التَّعْسِيرَ، قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَإِنَّ هَذَا أَخَذَ بِالتَّعْسِيرِ وَتَرَكَ التَّيْسِيرَ، ثُمَّ نَشَلَهُ نَشْلًا، فَمَا رُئِيَ بَعْدَ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Saʿīd b. Yūnus Abū Yūnus
  2. Ḥammād
  3. al-Jurayrī
  4. ʿAbdullāh b. Shaqīq
  5. Miḥjan b. al-Adraʿ

✧ The Messenger of Allah ﷺ learned that a man in the mosque was prolonging the prayer, so he came to him, then took hold of his shoulder and said ﷺ: “Indeed Allah, Most High, is pleased with ease for this community and dislikes hardship for it,” he said this three times, “and this man has adopted hardship and abandoned ease.” Then he pulled him away forcefully, and after that he was not seen (doing that).

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.