MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5179

✧ The washing of the Prophet ﷺ

Show the chain

وَقَدْ رَوَاهُ الْبَزَّارُ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيِّ، عَنِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ: أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ؓ، قَالَ:

نَعَى لَنَا حَبِيبُنَا وَنَبِيُّنَا - بِأَبِي هُوَ نَفْسِي لَهُ الْفِدَاءُ - نَفْسَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ، فَلَمَّا دَنَا الْفِرَاقُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ: وَمَنْ دَخَلَ مَعَكُمْ فِي دِينِكُمْ بَعْدِي فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَقْرَأُ السَّلَامَ - أَحْسِبُهُ قَالَ - عَلَيْهِ وَعَلَى كُلِّ مَنْ تَابَعَنِي عَلَى دِينِي مِنْ يَوْمِي هَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ismāʿīl b. Samurah
  2. ʿAbd al-Raḥman al-Muḥāribī
  3. Ibn al-Aṣbahānī
  4. Murrah
  5. ʿAbdullāh

✧ Our beloved and Prophet—may my father be his ransom, and my soul be his ransom—announced to us his own death a year before his death. When the parting drew near, he mentioned the hadith, and he said at its end: 'And whoever enters with you into your religion after me, I make you witness that I send peace—I think he said—upon him and upon everyone who follows me in my religion from this day of mine to the Day of Resurrection.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 1271Sahih Muslim 941dal-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6781al-Mustadrak (al-Hakim) 4409

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Murrah b. Sharāḥīl
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Muḥammad b. Saʿd said: died in the time of al-Ḥajjāj, after al-Jamājim, Ibn Ḥibbān said: 76 AH
    مُرَّةَثقة عابد
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Aṣbahānī
    trustworthy (thiqah)d. during the governorship of Khālid al-Qasrī over Iraq
    ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّثقة
    عن
  4. al-Muḥāribī
    no harm in him (lā baʾs bih)d. 195 AH
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيِّلا بأس به
    عن
  5. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Aḥmasī
    trustworthy (thiqah)d. 260 AH, also said: 258
    مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَثقة
    عن
  6. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    الْبَزَّارُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us