MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 5179

✧ The washing of the Prophet ﷺ

Tampilkan sanad

وَقَدْ رَوَاهُ الْبَزَّارُ: عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيِّ، عَنِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ: أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ؓ، قَالَ:

نَعَى لَنَا حَبِيبُنَا وَنَبِيُّنَا - بِأَبِي هُوَ نَفْسِي لَهُ الْفِدَاءُ - نَفْسَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ بِسَنَةٍ، فَلَمَّا دَنَا الْفِرَاقُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ: وَمَنْ دَخَلَ مَعَكُمْ فِي دِينِكُمْ بَعْدِي فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي أَقْرَأُ السَّلَامَ - أَحْسِبُهُ قَالَ - عَلَيْهِ وَعَلَى كُلِّ مَنْ تَابَعَنِي عَلَى دِينِي مِنْ يَوْمِي هَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kekasih dan Nabi kami—ayahku sebagai tebusannya, dan jiwaku sebagai tebusannya—telah memberitahukan kepada kami tentang kematian dirinya setahun sebelum wafatnya. Ketika perpisahan telah dekat, ia menyebutkan hadits itu, dan di akhirnya ia berkata: "Siapa pun yang masuk bersama kalian ke dalam agama kalian setelahku, maka aku menjadikan kalian sebagai saksi bahwa aku menyampaikan salam—aku kira ia berkata—kepadanya dan kepada setiap orang yang mengikutiku dalam agamaku sejak hari ini hingga hari kiamat."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 1271Shahih Muslim 941dAs-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6781Al-Mustadrak al-Hakim 4409

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Murrah b. Sharāḥīl
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. Muhammad bin Sa'ad berkata: wafat pada zaman al-Hajjaj, setelah al-Jamajim, Ibnu Hibban berkata: 76 H
    مُرَّةَثقة عابد
    عن
  3. ʿAbd al-Raḥmān b. al-Aṣbahānī
    terpercaya (tsiqah)w. pada masa pemerintahan Khalid al-Qasri atas Irak
    ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّثقة
    عن
  4. al-Muḥāribī
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 195 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيِّلا بأس به
    عن
  5. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Aḥmasī
    terpercaya (tsiqah)w. 260 H, ada yang mengatakan: 258
    مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَثقة
    عن
  6. al-Bazzār
    w. 291 H atau 292 H atau 294 H
    الْبَزَّارُ

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami