hadits.net

al-Matalib al-'Aliyah 5162

✧ Battle of Tabuk

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ فَضَالَةَ الزَّهْرَانِيِّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ؓ، قَالَ:

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَبَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ إِذْ مَالَتْ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ رَاحِلَتُهُ، فَاتَّبَعْتُهُ، فَلَمَّا رَآنِي قَالَ: أَيْنَ النَّاسُ ؟ قُلْتُ: تَرَكْتُهُمْ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا، فَأَنَاخَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ثُمَّ نَزَلَ عَنْ رَاحِلَتِهِ، ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى تَوَارَى عَنِّي، فَاحْتُبِسَ قَدْرَ مَا يَقْضِي الرَّجُلُ حَاجَتَهُ... فَذَكَرَ الْحَدِيثَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ: ثُمَّ قَالَ: حَاجَتَكَ، قُلْتُ: مَا لِي حَاجَةٌ، فَرَكِبْنَا حَتَّى أَدْرَكْنَا النَّاسَ

Translation

Chain of narrators
  1. Yazīd b. Hārūn
  2. Dāwud b. Abū Hind
  3. Abū al-ʿĀliyah
  4. Faḍālah al-Zahrānī
  5. al-Mughīrah b. Shuʿbah

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ on a journey. While we were traveling with him at night, his riding camel turned aside, and I followed him. When he saw me, he said: 'Where are the people?' I said: 'I left them at such-and-such a place.' The Messenger of Allah ﷺ made his camel kneel, then dismounted, then went away until he was hidden from me, and stayed for the time a man takes to relieve himself... he mentioned the hadith about wiping over the leather socks, and at the end he said: Then he said: 'Your need?' I said: 'I have no need.' Then we rode until we caught up with the people.

Grades by grader

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīSound Chainin al-Maṭālib al-ʿĀliyah (Ibn Ḥajar), p. 5162hadithunlocked

Other narrations of this report

Narrators

  1. A well-known Companion (ṣaḥābī), who accepted Islam before al-Ḥudaybiyyah.d. 49 AH, or: 50 AH, and al-Khaṭīb reported consensus on that, or: 56 AH, in Tahdhīb al-Kamāl: some said 36 AH, 58 AH, and both are errors
    المُغِيرَة بن شُعْبَةصحابي مشهور ، أسلم قبل الحديبية
    عن
  2. فَضَالَةَ الزَّهْرَانِيِّ
    عن
  3. Trustworthy, Frequent Mursal Narrationsd. 90, 93, 96, 98, 106 or 111 AH
    أَبِي الْعَالِيَةِثقة ، كثير الإرسال
    عن
  4. Trustworthy and meticulous (thiqah mutqin), though he would make mistakes (yahim) toward the end of his lifed. 139, 140, 141 or 127 AH
    دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخره
    أخبرنا
  5. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), devout (ʿābid).d. 206 AH
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أبو بكر ابن أبي شيبةثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us