Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 1725

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ الْبَرَاءَ

وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ، قَالَ: أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ ؟ فَقَالَ الْبَرَاءُ: لَكِنَّ رَسُولَ اللهِ لَمْ يَفِرَّ، كَانَتْ هَوَازِنُ نَاسًا رُمَاةً، وَإِنَّا لَمَّا حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ، فَأَكْبَبْنَا عَلَى الْغَنَائِمِ، فَاسْتَقْبَلُونَا بِالسِّهَامِ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَلَى بَغْلَتِهِ الشَّهْبَاءِ، وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ الْحَارِثِ آخِذٌ بِلِجَامِهَا، وَهُوَ يَقُولُ: أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad
  2. Muḥammad
  3. Shuʿbah
  4. Abū Isḥāq
  5. al-Barāʾ

✧ A man from Qays asked him: 'Did you flee from the Messenger of God ﷺ on the day of Hunayn?' Al-Bara' said: 'But the Messenger of God did not flee. Hawazin were archers. When we charged at them, we fell upon the spoils, and they met us with arrows. I saw the Messenger of God ﷺ on his white mule, and Abu Sufyan b. al-Harith was holding its bridle, and he was saying: "I am the Prophet, no lie; I am the son of 'Abd al-Muttalib."'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.