al-Matalib al-'Aliyah 5120

Translation

✧ When it was the affair of Banu Qurayzah, the Messenger of God ﷺ said: Call to me your chief to judge among His servants, meaning Sa'd b. Mu'adh. He came, and he said to him: Judge. He said: I fear I may not attain God's judgment, Mighty and Majestic, regarding them. He ﷺ said: Judge among them. So he judged, and he ﷺ said: You have attained the judgment of God, Mighty and Majestic, and His Messenger.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1769bJami' at-Tirmidhi 1582Musnad Ahmad 14773Sunan ad-Darimi 2551Sahih Ibn Hibban 4784al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 18256

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Yazīd b. Zayd al-Khaṭmī

   Young Companion (ṣaḥābī)d. after 70 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ زَيْدٍ الْخَطْمِيُّصحابي صغير
   عن
2. 2
   al-Shaʿbī

   Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmī
   عَامِرٍ هُوَ الشَّعْبِيُّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
   عن
3. 3
   Jābir

   weak (ḍaʿīf), a Rāfiḍīd. 127 AH, or 128 AH, 132 AH
   جَابِرٍ هُوَ الْجُعْفِيُّضعيف رافضي
   عن
4. 4
   Isrāʾīl

   Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AH
   إِسْرَائِيلَثقة ، تُكلم فيه بلا حجة
   عن
5. 5
   Wakīʿ b. al-Jarrāḥ

   Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
   أَبِيثقة حافظ عابد
   حدثنا
6. 6
   Sufyān b. Wakīʿ

   he was truthful (ṣadūq), except that he was afflicted by his copyist, who inserted into his material what was not his hadith; he was advised but did not accept, so his hadith felld. 247 AH
   سُفْيَانُ ، هُوَ ابْنُ وَكِيعٍكان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه
   حدثنا
7. 7
   Abū Yaʿlā al-Mawṣilī

   d. 307 AH
   أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.