al-Matalib al-'Aliyah 5042
✧ Building of the Ka'bah
Show the chain
وَقَالَ الطَّيَالِسِيُّ: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، وَقَيْسٌ وَهُوَ ابْنُ الرَّبِيعِ، وَسَلَّامٌ وَهُوَ أَبُو الْأَحْوَصِ، كُلُّهُمْ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ ؓ، قَالَ:
لَمَّا هُدِمَ الْبَيْتُ بَعْدَ جُرْهُمٍ، بَنَتْهُ قُرَيْشٌ، فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَضَعُوا الْحَجَرَ تَشَاجَرُوا مَنْ يَضَعُهُ، فَاتَّفَقُوا أَنْ يَضَعَهُ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ مِنْ هَذَا الْبَابِ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ بَابِ بَنِي شَيْبَةَ، فَأَمَرَ بِثَوْبٍ فَوَضَعَ الْحَجَرَ فِي وَسَطِهِ، وَأَمَرَ كُلَّ فَخِذٍ أَنْ يَأْخُذُوا بِطَائِفَةٍ مِنَ الثَّوْبِ، فَرَفَعُوهُ، وَأَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ.
Translation
Chain of narrators
- al-Ṭayālisī
- Ḥammād And Qays Wahū Ibn al-Rabīʿ Wasallām Wahū Abū al-Aḥwaṣ Kulluhum
- Simāk b. Ḥarb
- Khālid b. ʿArʿarah
- ʿAlī
✧ When the House was demolished after Jurhum, Quraysh rebuilt it. When they wanted to place the Stone, they quarreled over who would place it. They agreed that the first person to enter from this gate would place it. The Messenger of Allah ﷺ entered from the gate of Banu Shaybah. He ordered a garment, placed the Stone in its middle, and ordered each clan to take a side of the garment. They lifted it, and the Messenger of Allah ﷺ took it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.