MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 5020

✧ Merit of al-Sham

Show the chain

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ: خَوْلِيٌّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

إِنَّكُمْ سَتُجَنَّدُونَ أَجْنَادًا، جُنْدًا بِالشَّامِ وَجُنْدًا بِالْيَمَنِ، فَقَالَ لَهُ خَوْلِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ خِرْ لِي، قَالَ ﷺ: عَلَيْكَ بِالشَّامِ، فَمَنْ أَبَى فَلْيَلْحَقْ بِيَمَنِهِ، وَلْيَسْقِ بِغُدُرِهِ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى قَدْ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Zuhayr
  3. Wakīʿ
  4. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  5. Rabīʿah b. Yazīd
  6. a man Yuqāl Lah Khawlī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ You will be organized into armies: an army in al-Sham and an army in Yemen. A man from Khawlan said: O Messenger of Allah, choose for me. He ﷺ said: Upon you is al-Sham, and whoever refuses, let him join his Yemen and draw water from its ponds, for Allah Almighty has guaranteed me al-Sham and its people.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 2217Musnad Ahmad 22145Musnad Ahmad 4536Musnad Ahmad 5376Musannaf Ibn Abi Shaybah 38906Musnad al-Bazzar 6048

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. Ḥawālah al-Azdī
    Companion (ṣaḥābī)d. 58 AH, also said: 80 AH, Ibn Yūnus stated it definitively, and Ibn ʿAbd al-Barr
    عَبْدُ اللهِ بْنُ حَوَالَةَ الْأَزْدِيُّصحابي
    عن
  2. Rabīʿah b. Yazīd
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 121 AH, or: 123 AH
    رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَثقة عابد
    عن
  3. Saʿīd b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tanūkhī
    Trustworthy (thiqah), an imām; Aḥmad ranked him equal to al-Awzāʿī, and Abū Mushir preferred him over him, but he became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. 167 AH or 168 AH
    سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمره
    عن
  4. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  5. Abū Khaythamah
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 234 AH, also said: 232 AH
    زُهَيْرٌثقة ثبت
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us