Al-Mathalib al-'Aliyah 5020
✧ Merit of al-Sham
Tampilkan sanad
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ: خَوْلِيٌّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّكُمْ سَتُجَنَّدُونَ أَجْنَادًا، جُنْدًا بِالشَّامِ وَجُنْدًا بِالْيَمَنِ، فَقَالَ لَهُ خَوْلِيُّ: يَا رَسُولَ اللهِ خِرْ لِي، قَالَ ﷺ: عَلَيْكَ بِالشَّامِ، فَمَنْ أَبَى فَلْيَلْحَقْ بِيَمَنِهِ، وَلْيَسْقِ بِغُدُرِهِ، فَإِنَّ اللهَ تَعَالَى قَدْ تَكَفَّلَ لِي بِالشَّامِ وَأَهْلِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Kalian akan dibagi-bagi menjadi pasukan-pasukan: pasukan di Syam dan pasukan di Yaman. Seorang laki-laki dari Khaulan berkata: 'Wahai Rasulullah, pilihkanlah untukku.' Maka beliau ﷺ bersabda: 'Hendaklah engkau (berada) di Syam. Barang siapa enggan, hendaklah ia bergabung dengan Yamannya dan minum dari kolam-kolamnya, karena Allah Ta'ala telah menjamin untukku Syam dan penduduknya.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Jami at-Tirmidzi 2217Musnad Ahmad 22145Musnad Ahmad 4536Musnad Ahmad 5376Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 38906Musnad al-Bazzar 6048
Perawi
- sahabatw. 58 H, ada yang mengatakan: 80 H, Ibnu Yunus memastikannya, dan Ibnu Abdil Barrعَبْدُ اللهِ بْنُ حَوَالَةَ الْأَزْدِيُّصحابيعن
- terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 121 H, atau: 123 Hرَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَثقة عابدعن
- terpercaya (tsiqah), imam, Ahmad menyetarakannya dengan al-Auza'i, dan Abu Mushir lebih mengunggulkannya, tetapi hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. 167 H atau 168 Hسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِثقة إمام ، سواه أحمد بالأوزاعي ، وقدمه أبو مسهر ، لكنه اختلط في آخر أمرهعن
- Terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli ibadahw. 196 H, atau 197 H, atau 198 Hوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 234 H, ada yang mengatakan: 232 Hزُهَيْرٌثقة ثبتحدثنا
- w. 307 Hأَبُو يَعْلَى
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami