MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 496

✧ The rows

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ ]: حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، ثَنَا سُفْيَانُ، [أَوِ] الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عُمَرَ ؓ، أَنَّهُ قَالَ:

( إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى مُقِيمِ الصَّفِّ الْأَوَّلِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Abū al-Naḍr
  3. Sufyān Aw al-Ashjaʿī
  4. Sufyān
  5. Ibrāhīm
  6. ʿUmar

✧ (Indeed, Allah and His angels send blessings upon the one who keeps the first row straight.)

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 18621Sahih Ibn Hibban 2161al-Mu'jam al-Awsat 741al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 5277al-Mustadrak (al-Hakim) 2122

Narrators

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    عن
  2. Ibrāhīm al-Nakhaʿī
    Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AH
    إِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيرا
    عن
  3. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانَثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    عن
  4. al-Ashjaʿī
    trustworthy (thiqah), reliable (maʾmūn), the firmest of people in terms of written record from al-Thawrīd. 182 AH
    الْأَشْجَعِيُّثقة مأمون ، أثبت الناس كتابا في الثوري
    حدثنا
  5. Abū al-Naḍr
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 205 AH, or: 207 AH
    أَبُو النَّضْرِثقة ثبت
    حدثنا
  6. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us