MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4910

✧ Umm Salamah, ᴿᴬ

Show the chain

قَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ، حَدَّثَنِي عَجْلَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ قَالَ:

لَمَّا حَضَرَ أَبَا سَلَمَةَ ؓ الْوَفَاةُ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ؓ: إِلَى مَنْ تَكِلُنِي ؟ فَقَالَ ؓ: اللَّهُمَّ أَبْدِلْ أُمَّ سَلَمَةَ خَيْرًا مِنْ أَبِي سَلَمَةَ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ خَطَبَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي كَبِيرَةُ السِّنِّ، قَالَ ﷺ: أَنَا أَكْبَرُ مِنْكِ سِنًّا، وَالْعِيَالُ عَلَى اللهِ تَعَالَى وَرَسُولِهِ، وَأَمَّا الْغَيْرَةُ فَسَأَدْعُو اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ - يُذْهِبُهَا، فَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا بِرَحَاءَيْنِ، وَجَرَّةِ الْمَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. ʿAbd al-Raḥman b. Ṣāliḥ al-Azdī
  3. ʿAjlān b. ʿAbdullāh b. Abū ʿAdī
  4. Mālik b. Dīnār
  5. Anas b. Mālik

✧ When Abu Salamah ؓ was on his deathbed, Umm Salamah ؓ said, "To whom do you entrust me?" He said ؓ, "O Allah, grant Umm Salamah someone better than Abu Salamah." When he passed away, the Messenger of Allah ﷺ proposed to her. She said, "I am advanced in age." He ﷺ said, "I am older than you. The dependents are upon Allah Almighty and His Messenger. As for jealousy, I will supplicate Allah, Mighty and Majestic, to remove it." So the Messenger of Allah ﷺ married her and sent her two millstones and a water jar.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Musnad Abi Ya'la 4161

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Mālik b. Dīnār al-Nājī
    truthful (ṣadūq), devout (ʿābid)d. 123 AH, or 127 AH, or 129 AH, or 130 AH
    مَالِكِ بْنِ دِينَارٍصدوق عابد
    عن
  3. ʿAjlān b. ʿAbdullāh from Banī ʿAdī
    عَجْلَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَدِيٍّ
    حدثني
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Ṣāliḥ al-Azdī
    truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿismd. 235 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّصدوق يتشيع
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us