Dalil

al-Matalib al-'Aliyah 4521

✧ Surah Idha Zulzilat

Show the chain

قَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ الْوَاسِطِيُّ، أَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، قَالَ:

بَيْنَمَا أَبُو بَكْرٍ ؓ يَتَغَدَّى مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ فَأَمْسَكَ أَبُو بَكْرٍ ؓ، وَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، كُلُّ مَا عَمِلْنَاهُ مِنْ سُوءٍ رَأَيْنَاهُ ؟ فَقَالَ ﷺ: مَا تَرَوْنَ مِمَّا تَكْرَهُونَ فَذَلِكَ مِمَّا تُجْزَوْنَ بِهِ، وَيُؤَخَّرُ الْخَيْرُ لِأَهْلِهِ فِي الْآخِرَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq
  2. Yazīd b. Hārūn al-Wāsiṭī
  3. Sufyān b. Ḥusayn
  4. Ayyūb
  5. Abū Qilābah
  6. Abū Asmāʾ

✧ While Abu Bakr ؓ was eating lunch with the Messenger of God ﷺ, this verse was revealed: 'So whoever does an atom's weight of good will see it, and whoever does an atom's weight of evil will see it.' Abu Bakr ؓ stopped and said: 'O Messenger of God, will we see every evil we have done?' He ﷺ said: 'What you see of things you dislike, that is your recompense for them, and the good is deferred for its people in the Hereafter.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.