al-Matalib al-'Aliyah 4280
✧ Surah An-Nisa
Show the chain
وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ: أَظُنُّ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ ؓ قَالَتْ:
إِنَّ الزُّبَيْرَ ؓ اخْتَصَمَ هُوَ وَرَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَضَى ﷺ لَهُ، فَقَالَ: إِنَّمَا قَضَى لَهُ لِأَنَّهُ ابْنُ عَمَّتِهِ، وَهَمَزَهُ بِفِيهِ، فَقَالَ يَهُودِيٌّ: انْظُرُوا إِلَى هَذَا يَلْمِزُ نَبِيَّهُ، نَحْنُ أَطْوَعُ مِنْهُمْ، أَمَرَنَا نَبِيُّنَا لِنَقْتُلَ أَنْفُسَنَا فَقَتَلْنَا أَنْفُسَنَا
Translation
Chain of narrators
- Ibn Abū ʿUmar
- Sufyān
- ʿAmr b. Dīnār
- a man Min and Lad Um Salamah
- Aẓun
- Um Salamah
✧ Al-Zubayr ؓ and a man brought a dispute to the Prophet ﷺ, and he ﷺ ruled in al-Zubayr’s favor. The man said, “He ruled in his favor only because he is his aunt’s son,” and he jabbed at him with his mouth. A Jew said, “Look at this one disparaging his prophet. We are more obedient than them: our prophet commanded us to kill ourselves, and we killed ourselves.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih Ibn Hibban 24al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14882al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21250
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AHأُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنينقال
- acceptable (maqbūl)رَجُلٍ مِنْ وَلَدِ أُمِّ سَلَمَةَمقبولعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AHعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AHسُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقاتحدثنا
- Truthful (ṣadūq); he compiled a Musnad and was a close companion of Ibn ʿUyaynah; but Abū Ḥātim said: He had some heedlessness (ghaflah)d. 243 AH, also said: 244 AHابْنُ أَبِي عُمَرَصدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.