MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 4205

✧ The Virtue of the Reciters

Show the chain

وَقَالَ الْحَارِثُ: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ؓ قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

« يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي أَحْسَنِ ( شَارَةٍ ) وَأَحْسَنِ هَيْئَةٍ، قَالَ: فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، قَدْ أَعْطَيْتَ كُلَّ عَامِلٍ أَجْرَ عَمَلِهِ، فَأَيْنَ أَجْرُ عَمَلِي ؟ قَالَ: فَيُكْسَى صَاحِبُ الْقُرْآنِ حُلَّةً وَيُتَوَّجُ تَاجَ الْمُلْكِ، قَالَ فَيَقُولُ: يَا رَبِّ، قَدْ كُنْتُ أَرْغَبُ لَهُ بِمَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْ هَذَا، قَالَ: فَيُعْطَى الْخُلْدَ بِيَمِينِهِ وَالنَّعِيمَ بِشِمَالِهِ، قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: أَرَضِيتَ ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ أَيْ رَبِّ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥārith
  2. Aḥmad b. Isḥāq
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Muḥammad b. ʿAmr
  5. Saʿīd b. Abū Saʿīd
  6. In Rasūl Allāh ﷺ

✧ “The Qur’an will come on the Day of Resurrection in the finest appearance and the best form.” He said: “It will say: ‘O Lord, You have given every worker the reward of his work, so where is the reward of my work?’ He said: ‘Then the companion of the Qur’an will be clothed in a robe and crowned with the crown of sovereignty.’ He said: ‘It will say: “O Lord, I desired for him something greater than this.”’ He said: ‘Then he will be given eternity in his right hand and bliss in his left hand.’ He said: ‘It will be said to him: “Are you pleased?” He will say: “Yes, O Lord.”’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 3781Musnad Ahmad 22950Sunan ad-Darimi 3434Musannaf Ibn Abi Shaybah 30668Musannaf 'Abd al-Razzaq 6055al-Matalib al-'Aliyah 4177

Narrators

  1. Saʿīd al-Maqburī
    Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AH
    سَعِيد الْمَقْبُرِيّثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
    عن
  2. Muḥammad b. ʿAmr
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 144 AH, or 145 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍوصدوق له أوهام
    عن
  3. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  4. Aḥmad b. Isḥāq
    trustworthy (thiqah), he used to memorized. 211 AH
    أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَثقة ، كان يحفظ
    حدثنا
  5. al-Ḥārith
    d. 279 AH or 282 AH
    الْحَارِثُ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us