al-Matalib al-'Aliyah 3935
✧ Prioritizing the Work of the Hereafter Over the Work of This World
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
« مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ جَائِعَانِ فِي غَنَمٍ، افْتَرَقَتْ أَحَدُهُمَا فِي أَوَّلِهَا، وَالْآخَرُ فِي آخِرِهَا، بِأَسْرَعَ فَسَادًا مِنِ امْرِئٍ يُحِبُّ شَرَفَ الدُّنْيَا وَمَالَهَا فِي دِينِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Abū Bakr b. Zanjūwayh
- ʿAmr b. al-Rabīʿ
- Yaḥyá b. Ayyūb
- ʿUmārah b. Ghaziyyah
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl
- Abū Murrah
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Two hungry wolves, one at the head of the flock and the other at its rear, do not cause as much corruption in sheep as a man's love for worldly honor and wealth causes in his religion.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.