MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3935

✧ Prioritizing the Work of the Hereafter Over the Work of This World

Tampilkan sanad

وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ أَبِي مُرَّةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

« مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ جَائِعَانِ فِي غَنَمٍ، افْتَرَقَتْ أَحَدُهُمَا فِي أَوَّلِهَا، وَالْآخَرُ فِي آخِرِهَا، بِأَسْرَعَ فَسَادًا مِنِ امْرِئٍ يُحِبُّ شَرَفَ الدُّنْيَا وَمَالَهَا فِي دِينِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

« Tidaklah dua serigala buas yang lapar di tengah kawanan kambing, yang satu di awalnya dan yang lain di akhirnya, lebih cepat merusaknya daripada seseorang yang mencintai kehormatan dunia dan hartanya dalam agamanya

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 15784Sunan ad-Darimi 2772Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 10807Al-Mu'jam al-Ausath 853Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 35522As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11824

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Murrah, freed slave of ʿAqīl b. Abī Ṭālib
    terpercaya (tsiqah).w. 100 H
    أَبِي مُرَّةَثقة .
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAqīl b. Abī Ṭālib
    Jujur (shaduq), haditsnya ada kelunakan, dikatakan: ia berubah di akhir hayatnyaw. setelah 140 H, atau 142 H, atau 145 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍصدوق في حديثه لين ، ويقال : تغير بآخره
    عن
  4. ʿUmārah b. Ghazīyyah
    tidak mengapa (la ba'sa bih)w. 134 H, atau 140 H
    عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَلا بأس به
    عن
  5. Yaḥyā b. Ayyūb
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. 163 H, 168 H, ada yang mengatakan 167 H
    يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  6. ʿAmr b. al-Rabīʿ b. Ṭāriq
    terpercaya (tsiqah)w. 219 H
    عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِثقة
    حدثنا
  7. Muḥammad b. ʿAbd al-Malik b. Zanjawayh
    terpercaya (tsiqah)w. 258 H, ada yang mengatakan: 257 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ زَنْجُوَيْهِثقة
    حدثنا
  8. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أَبُو يَعْلَى

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami