al-Matalib al-'Aliyah 3127
✧ Virtue of Visiting Brothers
Show the chain
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ حُمْرَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
« مَا مِنْ عَبْدٍ يَزُورُ أَخًا لَهُ فِي اللهِ تَعَالَى، إِلَّا قَالَ اللهُ تَعَالَى لَهُ فِي مَلَكُوتِ عَرْشِهِ: عَبْدِي زَارَنِي، عَلَيَّ قِرَاهُ، وَلَنْ أَرْضَى لِعَبْدِي بِقِرَاهُ إِلَّا فِي الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr
- Saʿīd b. Yaḥyá
- al-Ḍaḥḥāk b. Ḥumrah
- Ḥammād b. Jaʿfar
- Maymūn b. Siyāh
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "There is no servant who visits a brother for the sake of God, the Exalted, except that God, the Exalted, says to him in the dominion of His Throne: 'My servant has visited Me, and his hospitality is incumbent upon Me, and I will not be satisfied with hospitality for My servant except in Paradise.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musannaf 'Abd al-Razzaq 20404Musnad al-Bazzar 6469Musnad Abi Ya'la 4140
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), a devout worshipper, makes mistakesd. between 111 and 120 AHمَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍصدوق عابد يخطئعن
- soft in hadith (layyin al-ḥadīth).d. 150 AHحَمَّادِ بْنِ جَعْفَرٍلين الحديث.عن
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHالضَّحَّاكِ بْنِ حُمْرَةَضعيفعن
- trustworthy (thiqah)d. 243 AH or 244 AHسَعِيدُ بْنُ يَحْيَىثقةحدثنا
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AHأَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.