Musnad Abi Ya'la 4140
✧ Yazid al-Raqashi from Anas b. Malik
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مَيْمُونُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ أَتَى أَخًا لَهُ يَزُورُهُ فِي اللهِ، إِلَّا نَادَاهُ مُنَادٍ مِنَ السَّمَاءِ أَنْ: طِبْتَ، وَطَابَتْ لَكَ الْجَنَّةُ، وَإِلَّا قَالَ اللهُ فِي مَلَكُوتِ عَرْشِهِ: زَارَ فِيَّ، وَعَلَيَّ قِرَاهُ، فَلَمْ أَرْضَ لَهُ بِقِرًى دُونَ الْجَنَّةِ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArʿarah
- Yūsuf b. Yaʿqūb
- Maymūn b. ʿAjlān
- Maymūn b. Siyāh
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ No Muslim servant comes to a brother of his, visiting him for the sake of God, but a caller from the heaven calls out: You are good, and Paradise is good for you. And otherwise God says in the dominion of His Throne: He visited for My sake, and upon Me is his hospitality. I will not be satisfied with hospitality for him less than Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Musannaf 'Abd al-Razzaq 20404Musnad al-Bazzar 6469al-Matalib al-'Aliyah 3127
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Truthful (ṣadūq), a devout worshipper, makes mistakesd. between 111 and 120 AHمَيْمُونِ بْنِ سِيَاهٍصدوق عابد يخطئعن
- مَيْمُونُ بْنُ عَجْلَانَحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 201 AH, or 202 AHيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 231 AH, or 232 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَثقة حافظحدثنا
- d. 307 AHأبو يعلى الموصلي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.