Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 3035

✧ Kindness to Parents

Show the chain

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ هُوَ ابْنُ أَبِي مُوسَى، قَالَ:

قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَأَتَانِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ؓ فَقَالَ لِي: تَدْرِي لِمَ جِئْتُكَ ؟ قُلْتُ: لَا، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: « مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصِلَ أَبَاهُ فِي قَبْرِهِ، فَلْيَصِلْ إِخْوَانَ أَبِيهِ بَعْدَهُ »، وَإِنَّهُ كَانَ بَيْنَ أَبِي عُمَرُ وَبَيْنَ أَبِيكَ إِخَاءٌ وَوُدٌّ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَصِلَ ذَلِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Hudbah
  2. Ḥazm b. Abū Ḥazm al-Quṭaʿī
  3. Thābit
  4. Abū Burdah
  5. Ibn Abū Mūsá

✧ I came to Madinah, and 'Abd Allah b. 'Umar ؓ came to me and said: Do you know why I came to you? I said: No. He said: I heard the Messenger of God ﷺ say: 'Whoever wishes to maintain ties with his father in his grave, let him maintain ties with his father's brothers after him.' And there was between my father 'Umar and your father brotherhood and affection, so I wished to maintain that.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.