MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 3035

✧ Kindness to Parents

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ هُوَ ابْنُ أَبِي مُوسَى، قَالَ:

قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَأَتَانِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ؓ فَقَالَ لِي: تَدْرِي لِمَ جِئْتُكَ ؟ قُلْتُ: لَا، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: « مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصِلَ أَبَاهُ فِي قَبْرِهِ، فَلْيَصِلْ إِخْوَانَ أَبِيهِ بَعْدَهُ »، وَإِنَّهُ كَانَ بَيْنَ أَبِي عُمَرُ وَبَيْنَ أَبِيكَ إِخَاءٌ وَوُدٌّ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَصِلَ ذَلِكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang ke Madinah, lalu 'Abdullah bin 'Umar ؓ datang kepadaku dan berkata: “Tahukah engkau mengapa aku datang kepadamu?” Aku menjawab: “Tidak.” Ia berkata: “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: ‘Barangsiapa ingin menyambung silaturahim dengan ayahnya di kuburnya, hendaklah ia menyambung silaturahim dengan saudara-saudara ayahnya setelah (ayahnya wafat).’ Dan antara ayahku 'Umar dan ayahmu terdapat persaudaraan dan kasih sayang, maka aku ingin menyambung hal itu.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih Ibnu Hibban 432Musnad Abu Ya'la 5670

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    قال
  2. Abū Burdah b. Abī Mūsá al-Ashʿarī
    terpercaya (tsiqah)w. 103 H, atau: 104 H, atau: 107 H
    أَبِي بُرْدَةَ هُوَ ابْنُ أَبِي مُوسَىثقة
    عن
  3. Thābit al-Bunānī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 122 H, atau 123 H, atau 126 H, atau 127 H, atau 129 H
    ثَابِتٍثقة عابد
    عن
  4. Ḥazm
    jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 175 H
    حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ الْقُطَعِيُّصدوق يهم
    حدثنا
  5. Hudbah b. Khālid
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, hanya an-Nasa'i yang menilainya lunak (layyin)w. 235 H, atau: 236 H, atau: 237 H, atau: 238 H, ada yang mengatakan: 239 H
    هُدْبَةُثقة عابد ، تفرد النسائي بتليينه
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami