al-Matalib al-'Aliyah 3034
✧ Kindness to Parents
Show the chain
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ حَرْبٍ الْهِلَالِيُّ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ دَاجَةَ الْمَدَنِيُّ، حَدَّثَنِي عِقَالُ بْنُ شَبَهِ بْنِ عِقَالِ بْنِ صَعْصَعَةَ الْمُجَاشِعِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَبِيهِ صَعْصَعَةَ قَالَ:
دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ: « أُمَّكَ، أَبَاكَ، أُخْتَكَ، أَخَاكَ، أَدْنَاكَ، أَدْنَاكَ »
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaʿlá
- Muḥammad b. Marzūq
- ʿAbdullāh b. Ḥarb al-Hilālī
- Ibrāhīm b. Isḥāq b. Dājah al-Madanī
- ʿIqāl b. Shabah b. ʿIqāl b. Ṣaʿṣaʿah al-Mujāshiʿī
- my father
- my father
- Abīh Ṣaʿṣaʿah
✧ I entered upon the Prophet ﷺ and said: O Messenger of God, whom should I be kind to? He said: Your mother, your father, your sister, your brother, the nearest to you, the nearest to you.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1382al-Mu'jam al-Awsat 2359al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 17772al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 2324al-Mustadrak (al-Hakim) 6563
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)صَعْصَعَة بْن نَاجِيَة الْمُجَاشِعِيّصحابيعن
- جَدِّيعن
- أَبِيحدثني
- عِقَالُ بْنُ شَبَهِ بْنِ عِقَالِ بْنِ صَعْصَعَةَ الْمُجَاشِعِيُّحدثني
- إبراهيم بن إسحاق بن داجة المدنيحدثني
- عبد الله بن حرب الهلاليحدثنا
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 248 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍصدوق له أوهامحدثنا
- d. 307 AHأَبُو يَعْلَى
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.