al-Matalib al-'Aliyah 3032
✧ Kindness to Parents
Show the chain
وَقَالَ الْحَارِثُ أَيْضًا: حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ:
إِنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ: « أُمَّكَ » قَالَ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: « أُمَّكَ » قَالَ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: « ثُمَّ أَبَاكَ » قَالَ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: « أَدْنَاكَ » قَالَ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: « الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith Ayḍ
- ʿAwn b. ʿUmārah
- Hishām
- al-Ḥasan
✧ A man said: O Messenger of God, whom should I be kind to? He said: Your mother. He said: Then whom? He said: Your mother. He said: Then whom? He said: Then your father. He said: Then whom? He said: The nearest to you. He said: Then whom? He said: The closest, then the next closest.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18048al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18051al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18052al-Mu'jam al-Awsat 4488al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7857
Narrators
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AHالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلسعن
- Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Ibn Sīrīn; there is some criticism of his narration from al-Ḥasan and ʿAṭāʾ, because it was said that he used to narrate from them by way of mursal transmission (irsāl).d. 146 AH, or 147 AH, or 148 AHهِشَامٌثقة من أثبت الناس في ابن سيرين ، وفي روايته عن الحسن وعطاء مقال لأنه قيل : كان يرسل عنهماحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. 212 AHعَوْنُ بْنُ عُمَارَةَضعيفحدثنا
- d. 279 AH or 282 AHالْحَارِثُ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.