hadits.net

al-Mu'jam al-Awsat 4488

✧ Abdullah b. al-Husayn al-Naysaburi

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَاشِدٍ السُّلَمِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ: نَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مِهْرَانَ بْنِ حَكِيمٍ أَخِي بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ:

قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ: " أُمَّكَ "، قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: " ثُمَّ أُمَّكَ "، قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: " ثُمَّ أُمَّكَ "، قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: " ثُمَّ أَبَاكَ، ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. al-Ḥusayn b. ʿAbdullāh b. Rāshid al-Sulamī al-Naysābūrī
  2. Aḥmad b. Ḥafṣ
  3. my father
  4. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  5. Mihrān b. Ḥakīm Akhī Bahz b. Ḥakīm
  6. his father
  7. his father

✧ I said: O Messenger of Allah, whom should I honor most? He said: Your mother. I said: Then whom? He said: Then your mother. I said: Then whom? He said: Then your mother. I said: Then whom? He said: Then your father, then the nearest relative, then the next nearest.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companiond. 161–170 AH
    مُعَاوِيَة بْن حَيْدَة الْقُشَيْرِيّصحابي
    عن
  2. Truthfuld. 101 AH
    أَبِيهِصدوق
    عن
  3. مهران بن حكيم أخي بهز بن حكيم
    عن
  4. Trustworthy (thiqah) who narrates unusual reports (yughrib); he was criticized for Irjāʾ (Murjiʾism), and it is said that he retracted itd. 158, 160, 163 or 168 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَثقة يغرب ، تكلم فيه للإرجاء ، ويقال : رجع عنه
    نا
  5. Truthfuld. 209 AH
    أَبِيصدوق
    حدثني
  6. Truthfuld. 258, 255 or 260 AH
    أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍصدوق
    نا
  7. عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَاشِدٍ السُّلَمِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  8. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us