al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 7857
✧ The Chapters on Voluntary Charity
Show the chain
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ: عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ: إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، ثَنَا الْأَنْصَارِيُّ، ثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: قُلْتُ:
يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ أَبَرُّ ؟ قَالَ: " أُمَّكَ. قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: " ثُمَّ أُمَّكَ ". قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: " ثُمَّ أُمَّكَ ". قُلْتُ: ثُمَّ مَنْ ؟ قَالَ: " ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
O Messenger of Allah, who is most deserving of my good treatment? He said: "Your mother." I said: Then who? He said: "Then your mother." I said: Then who? He said: "Then your mother." I said: Then who? He said: "Then your father, then the closest, then the closest."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companiond. 161–170 AHمُعَاوِيَة بْن حَيْدَة الْقُشَيْرِيّصحابيعن
- Truthfuld. 101 AHأَبِيهِصدوقعن
- Truthfuld. before 160 AHبَهْزُ بْنُ حَكِيمٍصدوقحدثنا
- Trustworthyd. 215, 214 or 218 AHالْأَنْصَارِيُّثقةحدثنا
- d. 292 AHأَبُو مُسْلِمٍ : إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِحدثنا
- d. c. 350 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُأنبأ
- d. 415 AHأَبُو الْحَسَنِ : عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَأخبرنا
- d. 458 AHالبيهقي
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.