al-Matalib al-'Aliyah 3016
✧ Kindness to Parents
Show the chain
قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ هُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ. / 2 - وَقَالَ إِسْحَاقُ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ، عَنْ طَيْسَلَةَ بْنِ مَيَّاسٍ، قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّجَدَاتِ... فَذَكَرَ الْحَدِيثَ. قَالَ: فَلَمَّا رَأَى ابْنُ عُمَرَ ؓ فَرَقِي، قَالَ: « أَتَخَافُ أَنْ تَدْخُلَ النَّارَ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: أَفَتُحِبُّ أَنْ تَدْخُلَ الْجَنَّةَ ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَقَالَ: أَحَيٌّ وَالِدَاكَ ؟ فَقُلْتُ: عِنْدِي أُمِّي، فَقَالَ: « وَاللهِ لَئِنْ أَلَنْتَ لَهَا الْكَلَامَ، وَأَطْعَمْتَهَا الطَّعَامَ، لَتَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ، مَا اجْتَنَبْتَ الْمُوجِبَاتِ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Ismāʿīl
- Ibn ʿUlayyah 2
- Isḥāq
- Ibn ʿUlayyah
- Ziyād b. Mikhrāq
- Ṭaysalah b. Mayyās
✧ I was with the Najadat… and he mentioned the hadith. He said: When Ibn Umar ؓ saw that I was afraid, he said: 'Do you fear entering the Fire?' I said: 'Yes.' He said: 'Would you like to enter Paradise?' I said: 'Yes.' He said: 'Are your parents alive?' I said: 'I have my mother.' He said: 'By Allah, if you speak softly to her and feed her food, you will surely enter Paradise, as long as you avoid the major sins.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15201al-Mu'jam al-Awsat 5715al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20808al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6825
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرقال
- acceptable (maqbūl)طَيْسَلَةَ بْنِ مَيَّاسٍمقبولعن
- trustworthy (thiqah)d. it is said: 130 AHزِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍثقةعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH, or 194 AHابْنُ عُلَيَّةَثقة حافظأخبرنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AHإِسْحَاقُثقة حافظ مجتهد
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.