hadits.net

al-Matalib al-'Aliyah 239

✧ Ghusl from a Wet Dream

Show the chain

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ ؓ، قَالَ:

جَاءَتِ امْرَأَةٌ - يُقَالُ لَهَا: بُسْرَةُ - إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِحْدَانَا تَرَى أَنَّهَا مَعَ زَوْجِهَا فِي الْمَنَامِ ؟ فَقَالَ ﷺ: « إِذَا وَجَدْتِ بَلَلًا فَاغْتَسِلِي يَا بُسْرَةُ ». قَالَ: فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ ؓ: فَضَحْتِ النِّسَاءَ ! قَالَ ﷺ: « دَعِيهَا تَسْأَلُ عَمَّا بَدَا لَهَا، تَرِبَ جَبِينُكِ، أَوْ تَرِبَتْ يَمِينُكِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr
  2. Muḥammad b. Bishr al-ʿAbdī
  3. ʿAbdullāh b. al-Muʾammal
  4. ʿAmr b. Shuʿayb
  5. his father
  6. his father

✧ A woman called Busrah came to the Prophet ﷺ and said: O Messenger of God, one of us sees herself with her husband in a dream? He ﷺ said: «If you find wetness, then perform ghusl, O Busrah.» He said: Then ‘A’ishah ؓ said to her: You have disgraced women! He ﷺ said: «Let her ask about what seems appropriate to her; may your forehead be dusty, or may your right hand be dusty.»

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Weak in Hadithd. 150 AH, or a year after it, 160 AH, or before it, or 170 AH, or 180 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِضعيف الحديث
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expertd. 203 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expert, Prolific Authord. 235 or 234 AH
    أَبُو بَكْرٍثقة حافظ ، صاحب تصانيف

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us