Dalil
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 238

✧ Water from Water

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ ؓ، قَالَ:

انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي طَلَبِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَدَعَاهُ، فَخَرَجَ الْأَنْصَارِيُّ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « مَا أَرَابَكَ ؟ » قَالَ: دَعَوْتَنِي وَأَنَا مَعَ أَهْلِي، فَخِفْتُ أَنْ أَحْتَبِسَ عَلَيْكَ، فَعَجِلْتُ فَقُمْتُ فَصَبَبْتُ عَلَيَّ الْمَاءَ ثُمَّ خَرَجْتُ، فَقَالَ ﷺ: « هَلْ كُنْتَ أَنْزَلْتَ ؟ » قَالَ: لَا، قَالَ ﷺ: « فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَلَا تَغْتَسِلْ، اغْسِلْ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْكَ، وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ، فَإِنَّ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kurayb
  2. Yūnus b. Bukayr
  3. Zayd b. Saʿd
  4. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
  5. his father

✧ The Messenger of God ﷺ went in search of a man from the Ansar and called him. The Ansari came out with his head dripping water. The Messenger of God ﷺ said: «What made you delay?» He said: You called me while I was with my wife, and I feared I would keep you waiting, so I hastened, got up, poured water over myself, and came out. He ﷺ said: «Did you ejaculate?» He said: No. He ﷺ said: «If you do that, do not perform ghusl; wash what of you touched the woman, and perform wudu as for prayer, for water is from water.»

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.