MajelisNoteDalilدليل

Al-Mathalib al-'Aliyah 238

✧ Water from Water

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ ؓ، قَالَ:

انْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي طَلَبِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَدَعَاهُ، فَخَرَجَ الْأَنْصَارِيُّ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: « مَا أَرَابَكَ ؟ » قَالَ: دَعَوْتَنِي وَأَنَا مَعَ أَهْلِي، فَخِفْتُ أَنْ أَحْتَبِسَ عَلَيْكَ، فَعَجِلْتُ فَقُمْتُ فَصَبَبْتُ عَلَيَّ الْمَاءَ ثُمَّ خَرَجْتُ، فَقَالَ ﷺ: « هَلْ كُنْتَ أَنْزَلْتَ ؟ » قَالَ: لَا، قَالَ ﷺ: « فَإِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ فَلَا تَغْتَسِلْ، اغْسِلْ مَا مَسَّ الْمَرْأَةَ مِنْكَ، وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ، فَإِنَّ الْمَاءَ مِنَ الْمَاءِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ pergi mencari seorang laki-laki dari kalangan Anshar lalu memanggilnya. Orang Anshar itu keluar dengan kepala yang meneteskan air. Rasulullah ﷺ bersabda: « Apa yang membuatmu ragu? » Ia menjawab: Engkau memanggilku padahal aku sedang bersama istriku, dan aku khawatir akan membuatmu menunggu, maka aku bergegas, bangkit, menyiramkan air ke tubuhku, lalu keluar. Beliau ﷺ bersabda: « Apakah engkau telah mengeluarkan (mani)? » Ia menjawab: Tidak. Beliau ﷺ bersabda: « Jika engkau melakukan itu, maka janganlah mandi; cucilah bagian tubuhmu yang menyentuh wanita itu, dan berwudhulah seperti wudhu untuk shalat, karena air berasal dari air. »

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 292Shahih Muslim 346aShahih Ibnu Hibban 1171Shahih Ibnu Hibban 127

Perawi

  1. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf b. ʿAbd ʿAwf al-Qurashī
    أحد العشرةw. ⁧31 هـ ، أو 32 هـ ، ويقال : 33 هـ⁩
    عَبْد الرَّحْمَن بْن عَوْف بْن عَبْد عَوْف القُرَشِي
    عن
  2. Abū Salamah b. ʿAbd al-Raḥmān
    ثقة ، مكثرw. ⁧94 هـ ، أو 104 هـ⁩
    أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
    عن
  3. زيد بن سعد
    حدثنا
  4. يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ
    صدوق يخطئw. 199 H
    حدثنا
  5. أَبُو كُرَيْبٍ
    ثقة حافظw. ⁧248هـ . وقيل : 247 هـ وهو وهم⁩
    حدثنا
  6. أبو يعلى الموصلي
    w. 307 H

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami