MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Matalib al-'Aliyah 230

✧ Ghusl Becoming Obligatory upon the Meeting of the Two Circumcised Parts

Show the chain

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حُيَيَّةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ؓ

أَنَّهُ كَانَ يَقُصُّ فَيَقُولُ فِي قَصَصِهِ: « إِنَّ الرَّجُلَ إِذَا خَالَطَ الْمَرْأَةَ فَلَمْ يُنْزِلْ فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ ». فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ عِنْدِ زَيْدٍ فَأَتَى عُمَرَ ؓ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ عُمَرُ ؓ لِلرَّجُلِ: اذْهَبْ إِلَيْهِ فَائْتِنِي بِهِ ; لِتَكُونَ عَلَيْهِ شَهِيدًا ! فَلَمَّا جَاءَهُ قَالَ لَهُ عُمَرُ ؓ: يَا عَدُوَّ اللهِ، أَنْتَ الَّذِي تُضِلُّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍ ! فَقَالَ زَيْدٌ ؓ: وَاللهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا ابْتَدَعْتُهُ مِنْ قِبَلِ نَفْسِي، وَإِنَّمَا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Manīʿ
  2. Yaḥyá b. Saʿīd
  3. Layth b. Saʿd
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Maʿmar b. Abū Ḥuyayyah
  6. ʿUbayd b. Rifāʿah
  7. Zayd b. Thābit

✧ That he used to tell stories, and in his stories he would say: «Indeed, when a man has intercourse with a woman but does not ejaculate, no ghusl is required of him.» A man arose from Zayd’s presence, went to ‘Umar ؓ, and informed him. ‘Umar ؓ said to the man: Go to him and bring him to me, so that you may be a witness against him! When he came, ‘Umar ؓ said to him: O enemy of God, are you the one who misleads people without knowledge? Zayd ؓ said: By God, O Commander of the Faithful, I did not invent it on my own; rather,

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 292Sahih Muslim 346aSahih Ibn Hibban 1171Sahih Ibn Hibban 127

Narrators

  1. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī
    Companion (ṣaḥābī)d. 41 AH, or 42 AH
    رِفَاعَةُ بْنُ رَافِعٍ الزُّرَقِيُّصحابي
    صريح في السماع
  2. Zayd b. Thābit al-Anṣārī
    Famous Companion, scribe of the revelationd. 45 AH, also said: 40 AH, also said: 42 AH, also said: 43 AH, also said: 48 AH, also said: 51 AH, also said: 52 AH, also said: 54 AH, also said: 55 AH, also said: 56 AH
    زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍصحابي مشهور ، كاتب الوحي
    عن
  3. ʿUbayd b. Rifāʿah b. Rāfiʿ al-Zuraqī
    Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).
    عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَوثقه العجلي
    عن
  4. Maʿmar b. Abī Ḥuyayyah
    trustworthy (thiqah)d. between 121 AH, and: 140 AH
    مَعْمَرِ بْنِ أَبِي حُيَيَّةَثقة
    عن
  5. Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdī
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), who used to narrate mursal reports (yursil)d. 128 AH
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    عن
  6. al-Layth b. Saʿd
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a jurist (faqīh), a well-known imamd. 175 AH, or 176 AH, or 177 AH
    لَيْثُ بْنُ سَعْدٍثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  7. Abū
    truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. 194 AH
    يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍصدوق يغرب
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Manīʿ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AH
    أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us