al-Matalib al-'Aliyah 2248

Translation

✧ The Messenger of Allah ﷺ was in my house, and he had a toothstick in his hand. He called a young slave girl of his — or hers — until anger became apparent in his face. Umm Salamah ؓ went out to the open area and found the girl playing with a lamb. She said: "Do I not see you playing with this lamb while the Messenger of Allah ﷺ is calling you?" She said: "No, by the One who sent you with the truth, I did not hear you." He ﷺ said: "Were it not for the fear of retaliation, I would have caused you pain with this toothstick."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

al-Matalib al-'Aliyah 3980al-Matalib al-'Aliyah 3981al-Matalib al-'Aliyah 3982

Narrators

1. 1
   Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah

   Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 59 AH, or: 61 AH, or: 62 AH
   أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
   عن
2. 2
   Ibn Judʿān

   Declared trustworthy (wathaqahu) by: al-Nasāʾī
   مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُدْعَانَوثقه : النسائي
   عن
3. 3
   Dāwūd b. Abī ʿAbdullāh

   acceptable (maqbūl)
   دَاوُدَمقبول
   عن
4. 4
   Wakīʿ b. al-Jarrāḥ

   Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
   أَبِيثقة حافظ عابد
   حدثنا
5. 5
   Sufyān b. Wakīʿ

   he was truthful (ṣadūq), except that he was afflicted by his copyist, who inserted into his material what was not his hadith; he was advised but did not accept, so his hadith felld. 247 AH
   سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍكان صدوقا ، إلا أنه ابتلي بوراقه فأدخل عليه ما ليس من حديثه فنصح فلم يقبل فسقط حديثه
   حدثنا
6. 6
   Abū Yaʿlā al-Mawṣilī

   d. 307 AH
   أَبُو يَعْلَى

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.