al-Matalib al-'Aliyah 2135
✧ Vows
Show the chain
حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
إِنَّ أُخْتَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ مَاشِيَةً نَاشِرَةً شَعَرَهَا، فَسَأَلَ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ ﷺ: « مُرْهَا، فَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَرْكَبْ، وَلْتَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ ».
Translation
Chain of narrators
- Ḥammād
- Yaḥyá b. Saʿīd
- ʿUbaydullāh b. Zaḥr
- Abū Saʿīd
- ʿAbdullāh b. Mālik
✧ The sister of 'Uqbah b. 'Amir vowed to perform Hajj walking with her hair uncovered. He asked the Prophet ﷺ about that, and he ﷺ said: “Order her to veil herself, to ride, and to fast three days.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 3815Musnad Ahmad 17348al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 20170Musnad al-Bazzar 8846Musnad Abi Ya'la 1751
Narrators
- trustworthy (thiqah), mukhaḍramd. 77 AH, or 78 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكٍثقة ، مخضرمعن
- truthful (ṣadūq), juristd. close to 115 AHأَبِي سَعِيدٍصدوق فقيهعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. between 131 AH and 140 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ زَحْرٍصدوق يخطئعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt); he sometimes practiced concealment (tadlīs), and toward the end of his life he used to narrate from the books of others.d. 200 AH, or 201 AHحَمَّادٌثقة ثبت ، ربما دلس ، وكان بآخره يحدث من كتب غيره.حدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمسدد بن مسرهدثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.