MajelisNoteDalilدليل

al-Matalib al-'Aliyah 2029

✧ Allusive Expressions of Divorce

Show the chain

قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو حَصِينٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ قَالَ: سَمِعْتُ مَسْرُوقًا قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ؓ يَقُولُ:

« إِذَا قَالَ: أَمْرُكِ بِيَدِكِ، وَاسْتَصْلِحِي بِأَمْرِكِ، وَقَدْ وَجَّهْتُكِ لِأَهْلِكِ إِنْ قَبِلُوهَا - فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Musaddad
  2. Yaḥyá
  3. Shuʿbah
  4. Abū Ḥaṣīn
  5. Yaḥyá b. and Thhāb
  6. Masrūq
  7. Ibn Masʿūd

✧ If he says: 'Your affair is in your hand,' 'Take care of your own affair,' or 'I have directed you to your family if they accept her' - it is one irrevocable divorce.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    سمعت
  2. trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AH
    مَسْرُوقًاثقة فقيه عابد ، مخضرم
    سمعت
  3. trustworthy (thiqah), devout worshipper.d. 103 AH.
    يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍثقة عابد .
    عن
  4. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a follower of the Sunnah (sunnī), and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 127 AH, or 128 AH, or 129 AH, or 130 AH
    أَبُو حَصِينٍثقة ثبت سني ، وربما دلس
    حدثني
  5. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  6. trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    حدثنا
  7. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدٌثقة حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us