al-Matalib al-'Aliyah 2029
✧ Allusive Expressions of Divorce
Show the chain
قَالَ مُسَدَّدٌ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو حَصِينٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ قَالَ: سَمِعْتُ مَسْرُوقًا قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ مَسْعُودٍ ؓ يَقُولُ:
« إِذَا قَالَ: أَمْرُكِ بِيَدِكِ، وَاسْتَصْلِحِي بِأَمْرِكِ، وَقَدْ وَجَّهْتُكِ لِأَهْلِكِ إِنْ قَبِلُوهَا - فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Musaddad
- Yaḥyá
- Shuʿbah
- Abū Ḥaṣīn
- Yaḥyá b. and Thhāb
- Masrūq
- Ibn Masʿūd
✧ If he says: 'Your affair is in your hand,' 'Take care of your own affair,' or 'I have directed you to your family if they accept her' - it is one irrevocable divorce.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9653Musannaf Ibn Abi Shaybah 18517Musannaf 'Abd al-Razzaq 11307al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 15148
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةسمعت
- trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AHمَسْرُوقًاثقة فقيه عابد ، مخضرمسمعت
- trustworthy (thiqah), devout worshipper.d. 103 AH.يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍثقة عابد .عن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a follower of the Sunnah (sunnī), and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 127 AH, or 128 AH, or 129 AH, or 130 AHأَبُو حَصِينٍثقة ثبت سني ، وربما دلسحدثني
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةَثقة حافظ , متقنعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AHمُسَدَّدٌثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.