al-Matalib al-'Aliyah 1905
✧ Marriage to Virgins
Show the chain
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ؓ قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَعَرَّسْنَا ذَاتَ لَيْلَةٍ، ثُمَّ غَدَوْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَجَعَلَ يَسْأَلُ رَجُلًا رَجُلًا: « أَتَزَوَّجْتَ يَا فُلَانُ ؟ أَتَزَوَّجْتَ يَا فُلَانُ ؟ »، ثُمَّ قَالَ: « تَزَوَّجْتَ يَا كَعْبُ ؟ »، قُلْتُ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ ﷺ: « أَبِكْرًا، أَمْ ثَيِّبًا ؟ »، قُلْتُ: ثَيِّبًا. قَالَ: « فَهَلَّا بِكْرًا تَعَضُّهَا وَتَعَضُّكَ.
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Manīʿ
- Dāwud b. al-Zibriqān
- Mālik b. Mighwal
- al-Rabīʿ b. Kaʿb b. ʿUjrah
- Kaʿb b. Mālik
✧ I was with the Prophet ﷺ on a journey, and we camped one night. Then we went to the Messenger of Allah ﷺ in the morning. He began asking one man after another: "Did you marry, O so-and-so? Did you marry, O so-and-so?" Then he said, "Did you marry, O Ka'b?" I said, "Yes, O Messenger of Allah." He ﷺ said, "A virgin or a previously married woman?" I said, "A previously married woman." He said, "Why not a virgin, so that you could play with her and she could play with you?"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sunan an-Nasa'i 3226Sunan ad-Darimi 2262Musannaf Ibn Abi Shaybah 17990al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5313al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5322
Narrators
- a well-known Companiond. during ʿAlī's caliphate, or in the days when ʿAlī b. Abī Ṭālib was killed, or in the year 51 AH, also said: 50 AH, and al-Wāqidī and Abū Ḥātim stated it definitivelyكَعْب بْن مَالِك الأَنْصَارِيصحابي مشهورعن
- الرَّبِيعِ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 157 AH, or 158 AH, or 159 AHمَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍثقة ثبتعن
- abandoned (matrūk), and al-Azdī called him a liard. after 180 AHدَاوُدُ بْنُ الزِّبْرِقَانِمتروك ، وكذبه الأزديحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AHأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.